Pagtatama sa ginawang “simulation of birth”

ni Atty. Persida Rueda-Acosta @Magtanong Kay Attorney | June 29, 2025

Hindi lingid sa ating kaalaman na mayroong mga taong mabubuti ang loob na nag-aampon ng mga bata at itinuturing nilang anak. Ibig sabihin, hindi dumaan sa legal na proseso ng “adoption” o pag-aampon. Isa sa malimit na ginagawa ay ang tinatawag na “simulation of birth.” Ang simulation of birth ay pagkukunwaring ariing anak ang isang bata at itala itong sariling anak sa lista ng kapanganakan (birth certificate) ng bata, kahit na ang nasabing bata ay hindi nanggaling sa kanyang sinapupunan at ito ay anak ng ibang tao. 

Ang simulation of birth ay isang uri ng krimen sa ilalim ng Act No. 3815, na mas kilala bilang “Revised Penal Code of the Philippines,” kung saan nakasaad ang mga sumusunod:

“Article 347. Simulation of births, substitution of one child for another and concealment or abandonment of a legitimate child. - The simulation of births and the substitution of one child for another shall be punished by prision mayor and a fine of not exceeding 1,000 pesos.

xxx

Any physician or surgeon or public officer who, in violation of the duties of his profession or office, shall cooperate in the execution of any of the crimes mentioned in the two next preceding paragraphs, shall suffer the penalties therein prescribed and also the penalty of temporary special disqualification.”

Upang bigyan ng pagkakataon ang mga taong nakagawa ng pagkakamaling ito ay ipinasa ang Republic Act (R.A) No. 11222, na pinamagatang “Simulated Birth Rectification Act,” na pinirmahan noong February 21, 2019. Layon nito na maitama ang pagkakamaling nagawa ng mga taong nagsagawa nito, maging ng lahat ng mga taong may kinalaman sa simulation of birth, at hindi na makakasuhan pa ng kasong administratibo, sibil, o kriminal.

 Ang mga layunin ng batas na ito ay ang mga sumusunod:

1. Upang magbigay ng amnestiya at payagan ang pagwasto sa simulated birth ng isang bata kung saan ginawa ang simulation para sa pinakamahusay na interes ng bata, at ang naturang bata ay patuloy na itinuturing na anak ng taong nag-simulate ng kanyang kapanganakan.

2. Upang ayusin ang katayuan at pagkapili ng isang bata, na ang kapanganakan ay simulated, sa pamamagitan ng pagbibigay sa naturang bata ng lahat ng mga benepisyo ng pag-aampon at pagtiyak na ang bata ay may karapatan sa lahat ng mga karapatang itinatadhana ng batas sa mga legal na inampon, nang walang anumang uri ng diskriminasyon, gayundin sa pagmamahal, patnubay, at suporta mula sa pamilya ng umampon sa bata.

3. Upang hindi masampahan ng kasong kriminal, sibil, at administratibong pananagutan ang mga nag-simulate sa rekord ng kapanganakan ng isang bata bago ang bisa ng batas na ito: Sa kondisyon, na ang isang petisyon para sa pag-ampon na may aplikasyon para sa pagwasto ng simulated na rekord ng kapanganakan ay ihahain sa loob ng 10 taon mula sa bisa ng batas;

4. Upang maglaan at payagan ang isang mas simple at mas murang administratibong pag-ampon, kung saan ang bata ay nakatira kasama ng tao o mga taong nag-simulate ng kanyang kapanganakan nang hindi bababa sa tatlong taon bago nagkaroon ng bisa ang batas; at

5. Upang turuan at ipaalam sa publiko ang tungkol sa pagwasto sa mga simulated birth, at hikayatin ang mga tao na gamitin ang mga benepisyo ng batas na ito.

Makikita sa mga nabanggit na probisyon na binibigyan ng estado ng pagkakataon ang mga nagsagawa ng simulation of birth na itama ang kanilang kamalian, kung ang nasabing simulation of birth ay para sa pinakamabuting interes ng bata at ang huli ay itinuring ng mga taong nagsagawa ng simulation of birth bilang kanilang anak. Kinakailangan lamang na sila ay maghain ng petition for adoption with an application for the rectification of the simulated birth record sa loob ng 10 taon mula nang naging epektibo ang batas. 

Ang administrative adoption and rectification ay maaaring ihain kapag ang bata ay may tatlong taon nang nakatira sa poder ng taong nagsagawa ng simulation of birth bago naging epektibo ang batas na ito at mayroong certificate declaring the child legally available for adoption na inilabas ng Department of Social Welfare and Development.

Ang nasabing petition ay nararapat na umayon sa mga sumusunod na patakaran:

“Section 9. Petition. - The petition for adoption with an application for rectification of simulated birth record shall be in the form of an affidavit and shall be subscribed and sworn to by the petitioner or petitioners before any person authorized by law to administer affirmations and oaths. It shall state the facts necessary to establish the merits of the petition, and the circumstances surrounding the simulation of the birth of the child. The petition shall be supported by the following:

(a) A copy of simulated birth or foundling certificate of the child;

(b) Affidavit of admission if the simulation of birth was done by a third person;

(c) Certification issued and signed by the punong barangay attesting that the petitioner or petitioners is a resident or are residents of the barangay, and that the child has been living with the petitioner or petitioners for at least three (3) years prior to the effectivity of this Act;

(d) Affidavits of at least two (2) disinterested persons, who reside in the same barangay where the child resides, attesting that the child has been living with the petitioner for at least three (3) years prior to the effectivity of this Act;

(e) CDCLAA issued by the DSWD; and

(f) Photographs of the child and the petitioner or petitioners taken within the last three (3) months prior to the filing of the petition.”