Hurisdiksyon ng hukuman ang krimen na naganap sa teritoryo ng ‘Pinas

ni Atty. Persida Rueda-Acosta @Magtanong Kay Attorney | May 19, 2025

Dear Chief Acosta,

May hurisdiksyon ba ang mga hukuman natin kung ang krimen ay kinasasangkutan ng dalawang banyaga na nagsaksakan sa loob ng isang pambanyagang pampasaherong barko habang ito ay nakadaong pa sa pantalan sa Maynila? — Don

---

Dear Don, 

Ang sagot sa iyong katanungan ay matatagpuan sa mga probisyon ng ating batas at kaugnay na kaso. Hinggil dito, nakasaad sa ikalawang Artikulo ng Act No. 3815, o mas kilala sa tawag na “the Revised Penal Code”, ang sakop ng aplikasyon ng ating mga batas kriminal:

“Article 2. Application of its provisions. — Except as provided in the treaties and laws of preferential application, the provisions of this Code shall be enforced not only within the Philippine Archipelago, including its atmosphere, its interior waters and maritime zone, but also outside of its jurisdiction, against those who: xxx.” 

Ayon sa nakasaad na probisyon ng batas, ang mga probisyon ng Kodigo na ito na siyang tumutukoy sa mga batas kriminal ay ipinatutupad hindi lamang sa loob ng kapuluang Pilipinas, ngunit maging sa kanyang atmospera, mga panloob na katubigan at maritime zone. 

Dagdag pa sa kasong People vs. Wong Cheng (G.R. No. 18924, 19 October 1922) sa panulat ni Honorable Associate Justice Norberto Romualdez, binigyang-linaw ng Kataas-taasang Hukuman ang sagot sa katanungan patungkol sa hurisdiksyon ng ating mga korte sa mga krimeng nangyari sa loob ng pambanyagang barko habang nakadaong sa ating mga pantalan o dagat:

“The point at issue is whether the courts of the Philippines have jurisdiction over a crime, like the one herein involved, committed aboard merchant vessels anchored in our jurisdictional waters.

There are two fundamental rules on this particular matter in connection with International Law; to wit, the French rule, according to which crimes committed aboard a foreign merchant vessel should not be prosecuted in the courts of the country within whose territorial jurisdiction they were committed, unless their commission affects the peace and security of the territory; and the English rule, based on the territorial principle and followed in the United States, according to which, crimes perpetrated under such circumstances are in general triable in the courts of the country within whose territory they were committed. Of this two rules, it is the last one that obtains in this jurisdiction, because at present the theories and jurisprudence prevailing in the United States on this matter are authority in the Philippines which is now a territory of the United States.” 

Samakatuwid, gamit ang nabanggit na batas at kaugnay na kaso, ang mga krimen na isinagawa sa mga barkong pangkalakalan, pambanyaga man o lokal, na nakadaong sa ating nasasakupan na mga tubig ay maaaring litisin ng ating mga hukuman. Ito ay batay sa prinsipyong teritoryal, at ang patakarang Ingles na pinagtibay sa Pilipinas, na sinasabing ang mga krimeng ginawa sa mga pangkalakalang banyagang sasakyang-dagat ay karaniwang maaaring litisin sa mga hukuman ng bansa sa loob ng teritoryo kung saan naganap.

Sa iyong naisalaysay, bagaman kapwa banyaga ang sangkot sa naturang saksakan na naganap sa isang pambanyagang pampasaherong barko, dahil ang barko ay nanatiling napapaloob sa ating mga karagatan, nanatili ang hurisdiksyon ng ating bansa na litisin ang nasabing kasong kriminal. 

Sana ay nabigyan namin ng linaw ang iyong katanungan. Ang payong aming ibinigay ay base lamang sa mga impormasyon na iyong inilahad at maaaring magbago kung mababawasan o madaragdagan ang mga detalye ng iyong salaysay. 

Maraming salamat sa iyong patuloy na pagtitiwala.