top of page
LET’S SEE - AGOT, BIANCA, DINGDONG ATBP. ATENISTA, TAMEME SA KAHIHIYAN NG ATENEO SA PAGKAM

Mga kinakailangan sa pagsasara ng negosyo

  • Writer: BULGAR
    BULGAR
  • Sep 17, 2025
  • 3 min read

ni Atty. Persida Rueda-Acosta @Magtanong Kay Attorney | September 17, 2025



Magtanong Kay Atty. Persida Acosta


Dear Chief Acosta


Noong 2020, nagtayo ako ng isang tindahan na nagbebenta ng sushi bake at ube-cheese pandesal dahil iyon ang patok noong panahon na iyon at wala rin akong trabaho noon. Pagkatapos ng pandemya, nagkaroon na ako ulit ng trabaho. Bagama’t kumikita pa rin ang tindahan ko ay napagpasyahan ko na itong isara dahil ‘di ko na rin kaya itong tutukan at gusto kong ituon na lang ang isip ko sa trabaho ko. Gusto ko lang sanang malaman kung maaari ko bang isara ang negosyo ko kahit na hindi ito nalulugi. May kailangan din ba akong bayaran sa mga empleyado ko? -- Janice



Dear Janice,


Ayon sa Article 298 ng ating Labor Code, isa ang pagsasara ng negosyo sa pinapayagan ng batas na maging rason para matapos ang pagtatrabaho ng isang empleyado: 


Article 298 [283]. Closure of establishment and reduction of personnel. -- The employer may also terminate the employment of any employee due to the installation of labor-saving devices, redundancy, retrenchment to prevent losses or the closing or cessation of operation of the establishment or undertaking unless the closing is for the purpose of circumventing the provisions of this Title, by serving a written notice on the workers and the Ministry of Labor and Employment at least one (1) month before the intended date thereof.”


Ipinaliwanag din ng Korte Suprema sa kasong Manila Polo Club Employees’ Union FUR-TUCP vs. Manila Polo Club, G.R. No. 172846, 24 July 2013, sa pamamagitan ni Kagalang-galang na Punong Mahistrado Diosdado M. Peralta, na ang pagsasara ng negosyo ay may dalawang uri. Una, maaaring isara ang negosyo kahit na hindi ito nalulugi, bunga ng iba’t ibang kadahilanan ng may-ari. Ikalawa, maaaring isara ang isang negosyo dahil ito ay nalulugi na at hindi na kumikita. Alin man sa dalawang nabanggit ay maaaring maging legal na rason sa pagtanggal ng empleyado. Kailangan lang sumunod sa itinakdang paraan ng batas. 


Sa unang uri ng pagsasara ng negosyo, ipinaliwanag sa parehong kaso na ang sinumang may-ari ng negosyo ay maaaring isara ito kung kailan niya ito gusto. Hindi maaaring pilitin ng kahit sinuman ang may-ari na ipagpatuloy ang kanyang negosyo. Ang pagsasara ng negosyo ay kinikilalang karapatan ng nagmamay-ari nito bilang bahagi ng tinatawag na “management’s prerogative.” Bilang katunayan, narito ang pahayag ng Korte Suprema:


The closure of operation of an establishment or undertaking not due to serious business losses or financial reverses includes both the complete cessation of operations and the cessation of only part of a company's activities.


For any bona fide reason, an employer can lawfully close shop anytime. Just as no law forces anyone to go into business, no law can compel anybody to continue the same. It would be stretching the intent and spirit of the law if a court interferes with management's prerogative to close or cease its business operations just because the business is not suffering from any loss or because of the desire to provide the workers continued employment.”


Kaya maliwanag na maaaring magsara ang isang negosyo kahit na hindi ito nalulugi. Kailangan lang sumunod ang may-ari nito sa itinakdang paraan ng batas tulad ng pagbibigay ng abiso sa Kagawaran ng Paggawa at Empleyo at sa mga maaapektuhang empleyado, isang buwan bago ang itinakdang petsa ng pagsasara. Kailangan din na may lehitimong dahilan ang may-ari para isara ang kanyang negosyo at hindi niya ito gagawin para lang tanggalan ng trabaho ang kanyang mga empleyado. 


Tungkol naman sa iyong katanungan, kung may kailangan bang bayaran sa mga empleyado kung magsasara ang iyong negosyo kahit na ito ay hindi nalulugi, nakasaad sa artikulong nabanggit na: 


“Article 298 [283]. Closure of establishment and reduction of personnel- x x x in cases of closures or cessation of operations of establishment or undertaking not due to serious business losses or financial reverses, the separation pay shall be equivalent to one (1) month pay or at least one-half (1/2) month pay for every year of service, whichever is higher. A fraction of at least six (6) months shall be considered one (1) whole year.”


Kaya naman sa iyong sitwasyon, maaari mong isara ang iyong negosyo kahit na ito ay hindi nalulugi. Kailangan mo lang mapatunayan ang iyong lehitimong rason sa pagsasara nito. Kailangan mo rin patunayan na hindi mo ito isasara para lang tanggalan ng trabaho ang iyong mga empleyado. Bukod dito, kailangang magbigay ka ng abiso sa Kagawaran ng Paggawa at Empleyo at sa mga maapektuhang empleyado, isang buwan bago ang itinakda mong petsa ng pagsasara. Sa huli, maaari ka ring obligahin ng batas na magbayad ng tinatawag na separation pay. 


Sana ay nabigyan namin ng linaw ang iyong katanungan. Ang payong aming ibinigay ay base lamang sa mga impormasyon na iyong inilahad at maaaring magbago kung mababawasan o madaragdagan ang mga detalye ng iyong salaysay. 


Maraming salamat sa iyong patuloy na pagtitiwala.


5 Comments


laurasmith4604
May 28

The game platform feels very user friendly because the interface remains clean and easy to understand throughout the mobile experience. Everything flows naturally from one option to another, helping users navigate comfortably without unnecessary delays or confusion online. I really appreciate how organized and balanced the overall design feels during usage. The platform creates a smooth and engaging environment for Android users who prefer simple and beginner friendly gaming experiences today.

Jai Club Register


Like

ali88 kiki88
ali88 kiki88
May 03

Mình có lần lướt đọc mấy trao đổi trên mạng شيخ روحاني thì thấy nhắc nên cũng tò mò mở ra xem thử cho biết. Mình không tìm hiểu sâu rauhane chỉ xem qua trong thời gian ngắn để quan sát bố cục s3udy cách sắp xếp các mục và trình bày nội dung tổng thể. Cảm giác là các phần được trình bày khá gọn, các mục rõ ràng nên đọc lướt cũng không bị rối Berlinintim, với mình như vậy là đủ để nắm   tin cơ bản rồi. q8yat


Like

taimur JZARR
taimur JZARR
Apr 20

For property owners and taxpayers in Ohio, offices like the Franklin County Auditors Ohio Office and the Medina County Auditor Ohio Office play a crucial role in maintaining accurate property records, assessing real estate values, and ensuring fair tax distribution. Whether you're checking property details, calculating taxes, or researching public records, both counties provide reliable tools and transparent systems that help residents stay informed and compliant with local regulations.


If you’re exploring unique digital platforms and trending online spaces, both Cevurı and Yalla Choy are gaining attention for their growing user engagement and niche appeal. Whether you're looking to connect with new audiences, discover fresh content, or expand your online presence, platforms like Cevurı offer a dynamic experience, while Yalla Choy brings a more community-driven vibe…


Like

Тоха Тоха
Тоха Тоха
Dec 12, 2025

Like

Angeline AngelineNajera
Angeline AngelineNajera
Sep 17, 2025

Greetings from GoldenPanda Casino, a top international gambling location. We are pleased to bring together gamers from all around the globe who share a love of thrills and significant payouts. Our platform provides a customized and friendly experience for a global community by supporting https://goldenpanda.one/ a variety of languages and currencies. Join the thousands of gamers across the globe and see why GoldenPanda is the go-to option for top-notch online gaming. This is where the world is playing, and you are welcome to join in.

Like

Disclaimer : The views and opinions expressed on this website or any comments found on any articles herein, are those of the authors or columnists alike, and do not necessarily reflect nor represent the views and opinions of the owner, the company, the management and the website.

RECOMMENDED
bottom of page