Laging may pag-asa habang may buhay

ni Fr. Robert Reyes - @Kapaayapaan / Patakbo-takbo | May 22, 2022

Maraming nagulat sa paghain ng petisyon sa Korte Suprema ng grupo ng mga biktima ng Martial Law sa pamumuno ni Atty. Teodore Te na hiniling na bawiin ng Comelec ang desisyon nitong (noong Enero 17 at Mayo 10, 2022) tanggalin ang anumang hadlang sa pagka-kandidato ni Bongbong Marcos, Jr.

Meron ding pangalawang hawig na petisyon sa Korte Suprema ang mga miyembro ng Campaign Against the Return of the Marcoses and Martial Law at mga “survivors” ng Martial Law sa pangunguna ni Atty. Howard Calleja.

Sa aking pagkagulat, bigla kong naalala ang isang kilalang tula na sinulat ni Dylan Tomas: Do Not Go Gentle Into That Good Night. Naghanap agad ako ng salin ng tula sa Filipino at ito lang ang aking nakita:

Do not go gentle into that good night,

Old age should burn and rave at close of day;

Rage, rage against the dying of the light.

Huwag kang banayad sa magandang gabing iyon,

Ang pagkakatanda ay dapat na masunog at magganyak sa pagtatapos ng araw;

Galit, galit laban sa pagkamatay ng liwanag.

At siyempre handang sumagot si Atty Estelito Mendoza, ang Solicitor General noong panahon ni Marcos. Sabi nito na ayon sa Article VII ng ating Saligang Batas, matatapos ang termino ni Pangulong Rodrigo Duterte sa ika-30 ng Hunyo at magsisimula ang termino ng bagong Pangulo sa ika-12:00 ng tanghali ng araw na iyon. Sa Section 4 ng Article VII kailangang bilangin (canvass) ng Senado at Kamara ang mga boto ng presidente at bise presidente.

Ayon kay Mendoza, sa pagkakasulat at himig ng batas, walang kakayahan at karapatan ang Korte Suprema na hadlangan ang inuutos ng batas.

Maraming nagsasabing, ano pa nga ba ang magagawa ng Korte Suprema at Comelec sa panahong ito? Lalo na kung ang mga nakaupo sa Korte Suprema ay halos lahat pinili at iniluklok ng nakaupong Pangulo at lalo na rin kung ang halos lahat ng mga nasa Comelec ay malapit sa isang kandidatong nanalo.

Oo nga, napakadaling sabihing, “wala na tayong magagawa” dahil mabigat ang kalaban. Walang-wala na tayong pag-asa sa harap ng dambuhalang pagsasanib-puwersa ng mga trapo, dinastiya at mga kalaban ng demokrasya at kabutihan.

At maririnig mo mula sa kabila ang mga salitang matagal na nilang inihanda: MOVE ON, SUPORTAHAN NA LANG ANG NANALO, MAGKAISA NA TAYO, HUWAG NANG MANGGULO, MAGTULUNGAN NA ANG LAHAT SA PAGPAPAUNLAD NG ATING BANSA.

Napakadalas nang marinig ngayon ang mga salitang “Move on… Move on!!!” Parang ganun na lang kadaling balewalain ang nakaraan, lalo na ang lahat ng mga pangit, madilim, ‘di makatao, labag sa batas, imoral at sadyang labag sa dangal at karapatan ng tao. Kaya’t ito ang sinulat ni Ambeth R. Ocampo sa “blurb” para aklat ni Raissa Robles na Never Again:

“Moving on means liberation from the past, but it does not mean forgetting. We cannot turn back the clock and undo the dark days of Martial Law, but we in the present should always remember and be vigilant so we do not repeat history.”

“Maaaring kaligtasan sa nakaraan ang kahulugan ng ‘moving on’ ngunit hindi nangangahulugan ito ng pagkalimot. Hindi natin maaaring ibalik ang kamay ng orasan at burahin ang mga madidilim na araw ng Martial Law. Subalit tayong nabubuhay sa ngayon ay dapat laging gising at mulat upang hindi natin ulitin ang kasaysayan.”

Upang hindi pumikit at makatulog, balikan natin ang tula ni Dylan Tomas:

Huwag kang banayad sa magandang gabing iyon,

Ang pagkakatanda ay dapat na masunog at magganyak sa pagtatapos ng araw;

Galit, galit laban sa pagkamatay ng liwanag.

Maaaring tumatanda na ang marami sa atin ngunit hindi ito nangangahulugan ng pagtigil at pamamahinga. Madaling maging banayad kung maganda ang gabi, lalo na kung hindi ito maganda. At dahil matanda na tayo ay hindi na tayo dapat makialam at lumaban. Hindi, huwag tayong magpadala at palamon sa pagkamatay ng liwanag, sa paglaganap ng kasinungalingan, ng fake news. Sa halip, ituloy ang galit sa madilim at masamang pagkamatay ng liwanag, ng katotohanan.

At kapag tayo’y laging nagbabantay at lumalaban sa anumang pagtatangkang patayin ang liwanag, hindi mamamatay o mawawala ang pag-asa. At dahil dito, hindi tayo mamamatay bagkus lalong mabubuhay!!!