IQOS nilampasan ang Marlboro bilang no.1 brand

ni Chit Luna @News | Oct. 18, 2024

• 

Neuchatel, Switzerland – Nilampasan ng IQOS ang kita ng Marlboro, isang dekada matapos ipakilala sa merkado ang heated tobacco product ng Philip Morris International (PMI) noong 2014.

Sa unang pagkakataon sa kasaysayan, ang mga smoke-free products ay nalampasan ang sigarilyo, ayon kay Jacek Olczak, CEO ng PMI, sa isang pagtitipon noong Oktubre 9, 2024 sa Neuchatel, Switzerland.

Ipinakilala ng PMI, sa pamamagitan ng PMFTC Inc., ang IQOS sa Pilipinas noong 2020. Kasama na ngayon sa linya ng produkto ang pinakabagong bersyon, ang IQOS Iluma at ang consumable heat sticks na TEREA.

Ang mas murang BONDS by IQOS, at ang consumable heat sticks na BLENDS ay inilunsad noong 2022. Samantala, ang ZYN, isang oral nicotine pouch, ay dinala sa bansa noong 2023.

Nangako ang PMI noong 2014 na abutin ang smoke-free vision nito sa pamamagitan ng pagpapalit ng mga sigarilyo ng mas mahusay na mga alternatibo. Ipinakilala ng kumpanya ang IQOS sa Milan, Italy at Nagoya, Japan noon ding taon. Ang IQOS ay mabibili na ngayon sa 90 bansa at ginagamit ng 30.8 milyong tao sa buong mundo.

Ayon sa pinakabagong ulat ng PMI, 38 porsiyento ng kabuuang netong kita nito ay nagmumula sa smoke-free products tulad ng IQOS. Gumagamit ang IQOS ng patented induction technology para mapainit ang tabako sa halip na sunugin ito. Dahil hindi sinusunog ang tabako, ito ay walang usok at sa halip ay gumagawa ng aerosol na naglalaman ng nikotina.

Hindi din ito nagdudulot ng abo. Sinabi ni Olczak na hindi kailanman itinuring ng PMI ang IQOS bilang karagdagang produktong sigarilyo, kundi kapalit mismo ng sigarilyo. Aniya, hindi makatuwiran na ipagpatuloy ng kumpanya na tumuon sa isang produkto na maraming negatibo samantalang mayroong mas mabuting alternatibo.

Sinabi niya na sa daan-daang milyong dolyar na ginagastos ng PMI sa research and development, 99 porsiyento dito ang nakatuon sa mga bagong produkto. Ayon kay Tommaso Di Giovanni, vice president ng PMI para sa internasyonal na komunikasyon, gumastos ang kumpanya ng higit sa $12.5 bilyon at nagbigay trabaho sa higit 1,500 mga inhinyero, siyentipiko, technician, at kawani para sa patuloy na pagbuo ng mga produktong walang usok.

Sa pagsisikap nitong magbigay ng mas mahusay na alternatibo sa 1.1 bilyong naninigarilyo sa buong mundo, kinikilala ng PMI na ang mga tao ay may iba't ibang inaasahan para sa mga alternatibong produkto at iba't ibang pattern ng paggamit, sabi ni Olczak.

Sinabi naman ni Di Giovanni na ang mga bansa, NGOs at lahat kabilang ang mga manggagamot, awtoridad sa kalusugan at akademya ay may papel na dapat gampanan para sa smoke-free future.

Sa isang eksklusibong panayan ng mga Pilipinong mamamahayag, kinilala ni Di Giovanni ang Pilipinas bilang isang pioneer sa pagpasa ng Vape Law. Aniya, ang Pilipinas ang una sa rehiyon na nagkaroon ng visionary approach sa pagkilala ng mga produktong walang usok.

Sinabi ni Olczak na hindi makakamit ng PMI ang smoke-free vision nito sa mga bansang nagbabawal sa mga smoke-free alternatives. Aniya, mabilis na bumababa ang benta ng sigarilyo sa mga bansang pinahihintulutan ang mga walang usok na alternatibo.

Paglipat sa HTP maaring magbawas ng polusyon

ni Chit Luna @News | September 20, 2024

Isang pag-aaral ang nagmungkahi na ang paglipat mula sa paninigarilyo patungo sa paggamit ng heated tobacco product (HTP) ay maaaring makabawas ng polusyon sa loob ng bahay at kaugnay na mga sakit.

Ayon sa pag-aaral na "Heated Tobacco Products: Potentials of Harm Reduction, Improvement of Indoor Air Quality and the Need for Further Studies," ang aerosol mula sa tobacco harm reduction products tulad ng HTP ay hindi katulad ng usok mula sa sigarilyo at hindi nagdudulot ng parehong panganib.

Sinabi ng pag-aaral na malinaw ang konklusyon na hindi usok ang aerosol dahil naglalaman lamang ito ng maliit na bahagi ng mga mapanganib at potensyal na mapanganib na mga compound na matatagpuan sa usok ng sigarilyo.

Inilathala sa SciEnggJ, ang opisyal na journal ng Philippine-American Academy of Science & Engineering o PAASE, ang pag-aaral ay isinulat ni Aldwin A. Camance, isang chemical engineer at masugid na tagapagtaguyod ng climate change mitigation at sumulat ng mahigit 50 environmental impact assessments. Siya rin ay isang senior technical consultant sa Prism Express Consulting.

Ang lahat ng kalkulasyon ay nagtatantya ng pagbawas sa posibleng pagkamatay at insidente ng kanser dahil sa paglipat sa HTP, ayon sa pag-aaral ni Camance.

Sinabi ng Nicotine Consumers Union of the Philippines (NCUP) na ang konklusyon ng pag-aaral ay nagpapatunay na ang nikotina ay hindi ang problema, kundi ang paraan ng pagkonsumo nito sa pamamagitan ng pagsunog.

Sa pamamagitan ng paggamit ng mga walang usok na pamamaraan tulad ng HTP, ang mga tao ay maaaring patuloy na masiyahan sa nikotina habang potensyal na binabawasan ang polusyon o pinsala sa loob o labas ng bahay, ayon kay Anton Israel, presidente ng NCUP.

Sinabi ni Camance na ang polusyon sa hangin at usok ng sigarilyo ay kabilang sa nangungunang limang sanhi ng pagkamatay sa Pilipinas. Dahil maraming oras ang ginugugol ng mga Pilipino sa loob ng bahay, ang paglipat sa HTP ay maaaring potensyal na mabawasan ang panganib ng mga sakit na ito, ayon sa kanyang pag-aaral.

Ang HTP ay isang bagong paraan ng paghahatid ng nikotina na idinisenyo bilang mas mainam na alternatibo sa tradisyonal na sigarilyo.

Ang isang kilalang brand ng HTP sa Pilipinas ay IQOS, na ipinakilala sa merkado noong 2020. Pinaiinit nito, nang hindi sinusunog, ang espesyal na idinisenyong mga stick ng tabako na tinatawag na TEREA para maghatid ng nikotina nang walang usok at abo.

Sinuri ng papel ni Camance ang 282 pag-aaral, pananaliksik, libro at salaysay na may kaugnayan sa paggamit ng HTP. Karamihan sa mga pag-aaral na ito ay nagmula sa database ng PubMed at ScienceDirect.

Ang mga pag-aaral na ito ay nagpapakita ng pagkabawas ng mapanganib na compound (HPHC) sa aerosol, at mas mababang konsentrasyon ng HPHCs sa loob ng bahay kapag gumagamit ng HTP, kumpara sa usok ng tabako.

Kinakitaan din ng makabuluhang pagsang-ayon na ang ganap na paglipat sa paggamit ng HTP mula sa paninigarilyo ay mas hindi nakakapinsala, ayon kay Camance.

Sa isang pag-aaral, nakitaan na ang mga biomarker dahil sa HPHCs ay lubhang mas mababa sa mga gumagamit ng HTP kumpara sa mga naninigarilyo. Gayunpaman, binigyang-diin ng pag-aaral ang pangangailangan para sa mas matagal na pagsubok para kumpirmahin ang mga natuklasan nito.

Sinabi ng pag-aaral na kung ang mga internasyonal na natuklasan tungkol sa potensyal na pagbabawas ng pinsala ng HTPs ay totoo, ang paglipat mula sa mga sigarilyo patungo sa HTP ay maaaring maging isang mahalagang bahagi ng malawakang programa para mabawasan ang mga sakit sa Pilipinas.

Smoker, mas gusto ang heated tobacco

ni Chit Luna @News | September 4, 2024

Natuklasan ng isang pag-aaral sa Korea na maraming naninigarilyo ang lumipat sa paggamit ng heated tobacco product (HTP) sa layuning ganap na huminto sa paninigarilyo.

Ang HTP ay isang produktong walang usok na idinisenyo para alisin ang pagsunog o combustion sa paghahatid ng nikotina.

Sinabi ng US Food and Drug Administration na ang usok ng tabako ay naglalaman ng libu-libong kemikal. Ang halo ng mga kemikal na ito—at hindi ang nikotina—ang nagiging sanhi ng malubhang sakit at kamatayan sa mga gumagamit ng tabako, ayon sa FDA.

Hindi tulad ng sigarilyo na nagsusunog ng tabako, pinapainit lamang ng HTP ang tabako, na nagreresulta sa mababang bilang ng mga nakakapinsalang kemikal kumpara sa usok ng sigarilyo.

Ang pag-aaral, na isinagawa ng mga eksperto sa Korea Institute for Industrial Economics and Trade, ay wala ring nakitang ebidensya na sumusuporta sa alegasyon na ang HTP ay nagsisilbing gateway sa paninigarilyo.

Ang pag-aaral, gamit ang datos mula sa Korea National Health and Nutrition Examination Survey, ay nagsiwalat na 99.4 porsiyento ng mga gumagamit ng HTP ay lumipat mula sa tradisyonal na sigarilyo o dual use, samantalang 0.6 porsiyento lamang ang mga bagong naninigarilyo.

Ang makabagong teknolohiyang ito ay nag-aalok ng alternatibo sa mga naninigarilyo na nasa hustong gulang.

Ang mga sakit na nauugnay sa paninigarilyo ay dahilan ng higit na 8 milyong pagkamatay sa buong mundo bawat taon. Ito ang nagbibigay-diin sa agarang pangangailangan para sa mas ligtas na paraan ng paghahatid ng nikotina.

Sinabi ni Anton Israel, presidente ng Nicotine Consumers Union of the Philippines (NCUP), na ang pag-aaral sa Korea ay nagpapakita kung paano mababawasan ng teknolohiya ang mga panganib na nauugnay sa pagkonsumo ng nikotina.

Ayon kay Israel, hindi nikotina ang problema kundi ang paraan ng paghahatid ng nikotina sa pamamagitan ng pagsunog. Ang mga produktong walang usok tulad ng HTP ay nag-babawas ng panganib na dala ng usok, dagdag niya.

Ang tradisyonal na sigarilyo ay nagsusunog ng tabako sa mataas na temperatura, na gumagawa ng usok, at abo na naglalaman ng mga nakakalasong kemikal. Sa kabaligtaran, pinapainit ng HTP ang tabako sa temperaturang mas mababa sa pagsunog para magalabas ng vapor na naglalaman ng nikotina sa halip na usok.

Ipinapakita ng mga pag-aaral na ang mga produktong walang usok ay naglalabas ng mga aerosol na may 95 porsiyentong mas kaunting panganib kaysa sa usok na dulot ng tradisyonal na sigarilyo.

Sinabi ng Israel na ang mga produktong walang usok tulad ng HTP, vape at oral nicotine pouch ay tumutulong sa mga naninigarilyo na bawasan nang husto ang kanilang pagkakalantad sa mga nakakalasong kemikal.

Sa Pilipinas, halos isang milyong dating naninigarilyo ang lumipat na mula sa tradisyonal na sigarilyo sa tulong ng mga smoke-free products. Ipinatupad din ng bansa ang Vape Law para i-regulate ang mga makabagong produktong ito at tiyakin na ang mga ito ay mananatiling hindi makukuha ng mga menor de edad.

Ang pag-aaral sa Korea, na nagsurvey ng 4,514 na nasa hustong gulang, ay nagpakita din na ang mga kabataan ay mas malamang na magsimulang manigarilyo gamit ang tradisyonal na sigarilyo kaysa sa HTP. Sa mga kalahok ng pag-aaral, 2,356 ay hindi naninigarilyo, 1,316 ay tradisyonal na naninigarilyo at 842 ay gumagamit ng HTP.

Pinakita din ng pananaliksik na ang mga babaeng nasa hustong gulang, mga indibidwal na may mas mataas na antas ng edukasyon, mga may mga anak, mga manggagawa sa opisina at mga may mas mataas na alalahanin sa kalusugan ay mas malamang na lumipat mula sa tradisyonal na sigarilyo sa HTP.

Mula nang ipakilala ang HTP sa Korea noong 2017, malaki ang paglaki ng kanilang bahagi sa merkado—mula sa 2.2 porsiyento ng kabuuang benta ng tabako sa unang taon hanggang 12 porsiyento sa unang kalahati ng 2021.

Ang paglipat mula sa tradisyonal na sigarilyo ay maaaring magkaroon ng mga benepisyo sa kalusugan ng publiko, gaya ng iminumungkahi ng mga siyentipikong pag-aaral.

Sinabi ng mga mananaliksik na ang mabilis na pag-lipat sa HTP sa Korea ay nagtatampok ng pagkakataong pag-aralan ang tunay na dahilan sa likod ng paglipat.

Ang mga insights na ito ay mahalaga para sa mga gumagawa ng patakaran at bumubuo ng batas sa tabako, kabilang ang pagbubuwis at regulasyon sa merkado.