Pag-IBIG Home loans, MP2 HIT record-high

ni Fely Ng - @Bulgarific | September 27, 2021

Hello, Bulgarians! Ang Pag-IBIG Fund ay nag-post ng mataas na record para sa panahon ng Enero hanggang Agosto 2021 habang ang mga miyembro ay nag-avail ng housing loan at voluntary savings program sa bilang ng mga talaan sa gitna ng pandemya, inihayag ng mga opisyal ng ahensya sa kanilang Virtual Stakeholder 'Accomplishment Report na ginanap online noong Setyembre 24.

Mula Enero hanggang Agosto, ang mga home loan ay umabot sa P58.52 bilyon, na tumutulong sa 57,235 na miyembro na matupad ang kanilang pangarap na homeownership. Sa kabilang banda, ang pagtipid ng mga miyembro sa ilalim ng voluntary Modified Pag-IBIG 2 (MP2) Savings program ay umabot sa P17.73 bilyon.

"Pag-IBIG Fund has remained resilient and responsive to the needs of its members and stakeholders, despite the many challenges that the pandemic continues to bring. Our performance in generating funds which we plough back to the housing industry, not only helps in bringing the country’s housing roadmap closer to reality, but is also key to our nation’s economic recovery. These are our contributions to our nation’s efforts led by President Duterte, as we continue our journey in overcoming this pandemic," pahayag ni Secretary Eduardo D. del Rosario ng Department of Human Settlements and Urban Development (DHSUD) na namumuno rin sa 11-member Pag-IBIG Fund Board of Trustees.

Ang pag-release ng ahensiya ng P58.52 bilyon sa mga home loan mula Enero hanggang Agosto ay tumaas ng 96% mula sa P29.9 bilyong ini-release noong nakaraang taon at 14% na pagtaas mula sa dating record-high na P51.54 bilyon na inilabas noong parehong panahon sa 2019, bago ang pandemya. Samantala, naka-save ang mga miyembro ng P13.3 bilyon sa MP2 noong 2020, naitalang pinakamataas na halagang na-save sa isang taon. Sa mga nalikom ng ahensiya na umabot sa P17.73 bilyon sa unang walong buwan ng taong ito, nalampasan nito ng 33%, habang lumalaki ng 124% taon-taon.

Ipinahayag ni Pag-IBIG Fund Chief Executive Officer Acmad Rizaldy P. Moti na matatapos ng ahensiya ang taon ng matatag, lalo na ngayong isinusulong ng gobyerno ang pagbabakuna patungo sa muling pagbukas ng ekonomiya. Nabanggit din niyang magpapatuloy ang ahensiya sa pagpapatupad ng mga tumutugong programa upang matulungan ang mga miyembro at stakeholder.

"Even with the ongoing pandemic, the amount of home loans released and MP2 Savings collections from January to August 2021 are not only record-highs but are higher than what we achieved during the same period in 2019, prior to the pandemic. The continued trust of our members and stakeholders gives us the confidence that we shall achieve another best year in fulfilling our mandates. In return, we shall remain as their reliable partner by providing programs that address their needs, especially during this health crisis,” saad ni Moti.

---

Para sa anumang impormasyon, opinyon, isyu o maging imbitasyon, mag-e-mail sa bulgarific@gmail.com o sumulat kay Ms. Bulgarific at ipadala sa Bulgar Bldg., 538 Quezon Avenue, Quezon City.

DILG at SSS, may nilagdaang Memorandum of Understanding

ni Fely Ng - @Bulgarific | September 26, 2021

Hello, Bulgarians! Ang Department of the Interior and Local Government (DILG) at Social Security System (SSS) ay may nilagdaang Memorandum of Understanding (MOU) para sa social security coverage ng DILG’s job order o kontrata ng mga service worker na ginanap sa virtual signing ceremony noong 16 Agosto 2021.

Si DILG Secretary Eduardo M. Año ay kinatawan ni Assistant Secretary for Human Resource Development Florida M. Dijan habang si SSS President Aurora C. Ignacio ay kinatawan ni Senior Vice-President Mario R. Sibucao bilang mga opisyal na pumirma para sa kaganapan.

Sa ilalim ng MOU, ang mga DILG’s contract of service at job order worker ay maaaring maging self-employed members ng SSS. Ang Government contract of service at job order worker ay hindi sakop ng Government Service Insurance System dahil sa kanilang employment status. Sa pamamagitan ng programa ng MOU, ang mga nagtatrabaho sa DILG ay saklaw nito at maaaring makamit ang mga benepisyo ng SSS.

Nakasaad din sa MOU na ang DILG ay kikilos bilang Coverage & Collection Partner ng SSS. Bilang partner sa pagkolekta, pinahintulutan ng SSS ang DILG na kolektahin at i-remit ang kanilang buwanang mga kontribusyon sa pamamagitan ng salary-deduction scheme sa ilalim ng SSS’ KaltaSSS-Collect Program.

“In case these contract of service and job order workers ceased to work from the DILG, they can still continue paying their SSS contributions as voluntary members so they can still enjoy the benefits and loan privileges provided by SSS,” pahayag ni Ignacio.

Pinapayagan din ng MOU ang mga permanente o regular na empleyado ng DILG na sumali sa programa at magpatuloy sa pagbabayad ng mga kontribusyon bilang mga voluntary members.

Sinabi ni DILG Assistant Secretary Dijan na inaabangan ng kanilang ahensiya ang pakikipagsosyo na makikinabang sa kanilang mga job order at contract of service worker. Dagdag pa niya na sa MOU, tinatanggap ng DILG ang papel nito sa pagtulong sa mga interesadong manggagawa na magparehistro o magpatala sa SSS at masiguro ang mabilis na pagpapadala ng kanilang mga kontribusyon sa SSS.

Inaasahan ng SSS SVP Sibucao na ang nasabing partnership ay maaaring magbigay-inspirasyon sa ibang mga entity ng gobyerno na gawin din ang parehong solusyon para sa social security protection ng mga job order worker sa gobyerno.

Habang nasa virtual MOU signing, sinabi ni Sibucao na ang DILG at SSS ay partner na mula pa noong 2014 sa paghimok ng mga local government unit (LGUs) tungo sa SSS coverage ng kanilang mga job order at contract of service worker. Idinagdag pa niyang ang partnership ay nagbukas ng daan para sa social security coverage ng higit sa 219,000 job order na manggagawa sa 1, 374 LGUs sa buong bansa hanggang Hunyo 2021.

Nagpahayag si SSS President at Chief Executive Officer Aurora C. Ignacio ng kanyang kasayahan na ang pension fund ay maaaring magbigay-proteksiyon sa seguridad panlipunan sa mga kapwa manggagawa sa gobyerno. “In these challenging times, it is significant for job order and contract of service workers to have social security protection which is a basic necessity of every private or public sector worker,” paliwanag ni Ignacio.

Bilang mga miyembro ng SSS, sila ay may karapatan sa social security protection na nagmumula sa mga contingency tulad ng sickness, maternity, retirement, disability, at death. Magiging karapat-dapat din sila sa iba’t ibang mga SSS’ various loan program.

Noong Hunyo 2021, nakipartner ang SSS sa 1,374 local government unit (LGUs), 436 national government agency, 101 state universities at colleges (SUCs), at 63 local water districts na sumasaklaw sa 312,746 na mga job order workers sa pamamagitan ng KaltaSSS-Collect Program na may kabuuang koleksiyong P3.9 bilyon.

Hinimok ni Ignacio ang iba pang mga ahensya ng gobyerno at LGUs na magkaroon ng job order at kontrata ng mga service worker na sakop ng SSS sa pamamagitan ng KaltaSSS-Collect Program

“Regardless of their employment status, workers deserve to have a basic safety net in times of contingencies through SSS membership,” pagtatapos niya.

Para sa iba pang mga detalye at pag-update, sundan ang mga SSS social media account tulad ng Facebook at YouTube sa “Philippine Social Security System,” Instagram sa “mysssph,” at Twitter sa “PHLSSS,” o sumali sa Viber Community nito sa “MYSSSPH Updates.”

---

Para sa anumang impormasyon, opinyon, isyu o maging imbitasyon, mag-e-mail sa bulgarific@gmail.com o sumulat kay Ms. Bulgarific at ipadala sa Bulgar Bldg., 538 Quezon Avenue, Quezon City.

Tuloy ang 2021 search sa 10 outstanding kasambahay sa kabila ng lockdown

ni Fely Ng - @Bulgarific | September 23, 2021

Hello, Bulgarians! Hindi mapipigilan ng pandemic restrictions ang paglunsad ng Kasambahay Kasambuhay Pilipinas Awards ngayong taon. Ito ang sinabi ng awards organizers, JCI Senate Philippines, Inc. at sponsors Palawan Pawnshop - Palawan Express Pera Padala, sa isang media conference kamakailan.

“Natuloy ang search sa kabila ng mga kalamidad sa nakaraang limang taon. Matutuloy ito sa taong ito,” sabi ni Ginoong Bobby L. Castro, President at CEO ng Palawan Pawnshop Group. “Ito ay aming paraan para sabihing ‘Salamat, Nay, Ate, Kuya, Manang’ sa mga kasambahay na itinuturing naming bahagi ng pamilya.”

Bilang pagsunod sa umiiral na health protocols, mananaig ang teknolohiyang digital at social media sa taong ito para makatipon ng mga nominasyon, suriin at pagpasyahan ang entries, at magdaos ng star-studded recognition night sa Disyembre para sa 10 bukod-tanging kasambahay.

Bawat isa sa mga pararangalan ay magkakamit ng P100, 000 cash bilang pagkilala. Dagdag pa nito, 21 ang natatanging kasambahay ang tatanggap ng P10,000 cash, kasama ang pinaka-“liked” at shared sa Facebook.

“Itinutulak kami ng aming commitment sa household workers na ituloy ang search sa kabila ng paghihigpit para masawata ang COVID-19,” sabi ni Olive Benito, JCI Senate Philippines chairperson para sa 2021 Kasambahay, Kasambuhay Pilipinas Awards.

Sabi pa ni Benito, “Kailangan ang sobra-sobrang pasalamat sa kanila dahil doble ang pagod nila sa dagdag-trabahong dulot ng work-from-home at online education ng mga amo at pamilya.”

Matapos mabigyan ng permiso ng employer, dapat i-post ng qualified kasambahay ang kanilang kuwento sa Facebook kasama ang masasayang litrato sa trabaho. Dapat i-tag ang post ng @JCIKasambahay at lagyan ng hashtag na #KasambahayKasambuhay2021.

Kasunod nito, dapat din ihayag sa search organizers ang nasabing post gamit ang FB Messenger at address na @JCIKasambahay. Mangyaring ipakilala ang sarili at sagutin ang ilang tanong doon.

Sa mga hindi bihasa sa internet, bumisita sa alinmang Palawan Pawnshop branch para makakuha ng nomination form na dumidetalye sa lahat ng hakbang at requirements para makasali. Handang tumulong ang staff ng Palawan Pawnshop para sa nangangailangan ng assistance.

Sa Palawan Pawnshop branch din na iyon ibalik ang napunuang nomination form.

Ika-anim na sunod na taong pagdaraos ng Kasambahay Kasambuhay Pilipinas Awards sa taong ito. Unang idinaos ang search noong 2016 at 45 kasambahay na ang tumanggap ng pagkilala mula noon, bukod sa 10 pang kikilalanin ngayon.

---

Para sa anumang impormasyon, opinyon, isyu o maging imbitasyon, mag-e-mail sa bulgarific@gmail.com o sumulat kay Ms. Bulgarific at ipadala sa Bulgar Bldg., 538 Quezon Avenue, Quezon City.