'Di maintindihan ng mga Pinoy — Sen. Robin.. Maharlika Bill, i-translate sa Filipino

ni Mylene Alfonso | June 1, 2023

Upang maunawaan ng pangkaraniwang Pilipino ang panukalang Maharlika Investment Fund Act, isinusulong ni Sen. Robinhood 'Robin' C. Padilla ang pagsalin sa Filipino ng panukalang batas at ang kaugnay nitong dokumento.

Ginawa ni Padilla ang pahayag na nagsusulong sa paggamit ng wikang Filipino sa opisyal na dokumento ng pamahalaan ng Pilipinas, sa pamamagitan ng pagmungkahi ng pag-amyenda sa Maharlika bill sa Senado, Miyerkules ng madaling-araw.

Tinanggap ito ni Sen. Mark Villar, ang sponsor ng Maharlika bill.

"Magmula kaninang umaga, marami na po tayong kababayang nand'yan sa labas at sila nagpoprotesta at sa kanila pong sinasabi hindi nila naintindihan ang atin pong panukala na Maharlika bill. Kanina din pong tanghali meron tayong bisitang barangay captain.

Nang sinabi po natin sa kanila tungkol sa Maharlika bill na ito, ating panukala, sila po ay (nagsabi), 'di namin naintindihan 'yan," paliwanag ni Padilla.

Ipinunto rin ni Padilla na sa Sec. 6, Art. XVI ng 1987 Constitution, ang pamahalaan ay gagawa ng hakbang para gamitin ang Filipino bilang "medium of official communication and as language of instruction in the educational system".

Unang tinanggap ni Villar ang panukala ni Padilla sa seksyon tungkol sa right to freedom of information of the public: "All documents of the MIF (Maharlika Investment Fund) and MIC (Maharlika Investment Corp.) shall be open, available and accessible to the public in both English and Filipino".

Isa pang panukala ni Padilla na tinanggap ni Villar ay sa "Effectivity" kung saan ang pagsalin ng batas sa Filipino ay ilalathala sa Official Gazette o sa dyaryong may general circulation sa Pilipinas.

20 yrs. kulong, P3M multa sa nagsinungaling sa Kongreso

ni Mylene Alfonso | May 31, 2023

Isinusulong ni Senador Robinhood "Robin" C. Padilla ang panukalang batas na may parusang 20 taong kulong laban sa military and uniformed personnel (MUP) na hindi magsasabi ng totoo sa imbestigasyon ng Kongreso upang mapanatili ang tiwala ng publiko sa mga institusyon ng gobyerno lalo na ang pulis, militar at ibang uniformed services.

Inihain ni Padilla ang Senate Bill 2265 matapos na-cite in contempt ang mga pulis na hindi nagsabi ng totoo ng mga senador na nag-iimbestiga sa umano'y pagkasangkot ng ilang pulis sa droga.

Paparusahan ng panukalang batas ang empleyado ng gobyerno na gagawa ng maling pahayag sa imbestigasyon na ginagawa ng Kongreso bilang bahagi ng oversight function o sa paggawa ng batas.

Kulong naman na hanggang 10 taon ang naghihintay sa empleyado ng gobyerno na magbibigay ng maling pahayag partikular tungkol sa mga krimen tulad ng rape (RA 7659); Title 7 (crimes committed by public officers) of Act No. 3815; and violations of the Government Procurement Act; National Internal Revenue Code; Tariff and Customs Code; Anti-Agricultural Smuggling Act of 2016; Anti-Graft and Corrupt Practices Act; Revised Corporation Code; Anti-Money Laundering Act of 2001; Dangerous Drugs Act of 2002; Anti-Trafficking in Persons Act of 2003; Anti-Terrorism Act of 2020; Terrorism Financing Prevention and Suppression Act of 2012; at Omnibus Election Code.

Ang parusang 20 taong kulong ay para sa mga lumabag na miyembro ng Armed Forces of the Philippines (AFP), Philippine National Police (PNP), Philippine Coast Guard (PCG), Bureau of Fire Protection (BFP), Bureau of Jail Management and Penology (BJMP), Bureau of Corrections (BuCor), National Mapping and Resource Information Agency (NAMRIA), National Bureau of Investigation (NBI), Philippine Drug Enforcement Agency (PDEA), ibang law enforcement agencies, Bureau of Immigration, Bureau of Internal Revenue, at Bureau of Customs.

Naghihintay din ang multa na P3 milyon, kasama ang pagbabawal na magkaroon ng puwesto sa pamahalaan ang sinumang lalabag dito.

Sen. Robin, nag-resign bilang Executive VP ng PDP-Laban

ni Mylene Alfonso | May 31, 2023

Nagbitiw si Senador Robinhood "Robin" C. Padilla sa kanyang puwesto bilang executive vice president ng Partido Demokratiko Pilipino-Lakas ng Bayan (PDP-Laban) upang tiyaking mas epektibo niyang magaganap ang kanyang tungkulin bilang halal na mambabatas.

Ayon kay Padilla, inihain niya ang hindi na mababawing pagbibitiw o irrevocable resignation kahapon bagama't mananatili siyang aktibong miyembro ng partido.

Mulat umano siya na mabigat ang mandato niya bilang senador at mas nararapat na maging EVP ng partido ang makapaglalaan ng buong oras para sa responsibilidad nito.